Anrufen: +48 22 266 25 58
Winteraktion Wiśniowski: Garagentore mit Antrieb bis −25 %, Zäune und Türen bis −15 %, Bestellung bis 31.12.Garagentore bis −25 % · bis 31.12.Details ›
Startseite › Einsatzgebiet › Piaseczno
Gemeinde Piaseczno

Zäune und Tore in der Gemeinde Piaseczno: Regeln, die Sie vor der Bestellung kennen sollten

Unser Büro liegt in Chyliczki, also innerhalb der Gemeinde Piaseczno. Hier haben wir zusammengestellt, was sich für einen Zaun am Einfamilienhaus aus der Gestaltungssatzung (uchwała krajobrazowa), den Bebauungsplänen und den Straßenvorschriften ergibt. Das sind allgemeine Informationen aus offiziellen Dokumenten. Das letzte Wort haben für ein konkretes Grundstück immer der Bebauungsplan und die Behörde.

Gestaltungssatzung
Nr. 128/VII/2019
gilt seit 25.05.2019 in der gesamten Gemeinde
Offene Fläche
mind. 50 %
Zäune an Einfamilienhäusern
Höhe
bis 1,8 m
um Einfamilienhausgebiete
Bebauungspläne
fast 70 % der Gemeinde
laut Entwicklungsstrategie bis 2040
10 km20 kmWARSZAWAGóra KalwariaKonstancin-JeziornaLesznowolaPiasecznoBiuro ISS
Entfernung in Luftlinie vom Büro in Chyliczki: ca. 3 km. Die Anfahrt über die Straße ist länger.

Regeln für die gesamte Gemeinde

Die Gestaltungssatzung – Beschluss Nr. 128/VII/2019 des Stadtrats von Piaseczno (Rada Miejska) vom 13. März 2019 – legt einheitliche Regeln für Zäune in der gesamten Gemeinde fest. Für ein Einfamilienhaus sind diese Vorgaben am wichtigsten:

WasWas die Satzung sagt
Offene FlächeMindestens 50 %. Der Öffnungsgrad ist das Verhältnis der offenen Flächen zur Gesamtfläche des Zauns.
Höhe1,8 m um Gebiete mit überwiegender Einfamilienhausbebauung.
MaterialienVerboten sind Zäune aus Betonfertigteil- und Stahlbetonplatten (Ausnahme: Fertigteile für Fundamente oder Sockel) sowie aus Well- und Trapezblech (Ausnahme: Baustellen). Verboten sind auch spitz zulaufende Elemente aus Stahl, Glas und Keramik.
KleintiereDer Zaun muss ihnen das Durchwandern ermöglichen. Zur Wahl stehen: Punktfundamente, ein Sockel, der nicht über das Gelände hinausragt, oder ein Sockel bis 0,3 m mit Öffnungen von mindestens 0,15 m Durchmesser bzw. Seitenlänge, alle 10 m, auf Geländehöhe.
MehrfamilienhäuserDie Satzung verbietet das Einzäunen von Mehrfamilienhausbebauung, einzelnen Gebäuden und Gebäudegruppen.
FarbeRegelt die Satzung nicht.
Bestehende ZäuneZäune, die beim Inkrafttreten der Satzung bereits standen, müssen nicht angepasst werden.

Was das für die Wahl des Zauns bedeutet

Bei 50 % offener Fläche scheiden blickdichte Zäune aus. Bei der Modellwahl beginnt man daher am besten mit dem Öffnungsanteil des konkreten Zaunfelds und erst danach mit Farbe und Füllung. In vielen Systemen lässt sich der Abstand der Lamellen oder Stäbe so wählen, dass diese Schwelle erreicht wird, doch jedes Modell hat seinen eigenen Abstand. Der Wert aus der Satzung bezieht sich also auf das konkrete Zaunfeld, nicht auf eine ganze Kategorie.

Den Sockel plant man zusammen mit den Pfostenfundamenten. Eine der drei Lösungen für Kleintiere sollte von Anfang an feststehen, denn Öffnungen in einem fertigen Sockel nachträglich herzustellen ist schwieriger, als sie beim Betonieren auszusparen.

Bebauungspläne sind teils strenger als die Satzung

Die Gemeinde hat Bebauungspläne für fast 70 % ihrer Fläche. Einige Pläne aus den Jahren 2017 und 2018 enthalten eigene Vorgaben zu Zäunen, die von der Gestaltungssatzung abweichen oder strenger sind:

PlanHöheOffene FlächeWeitere Vorgaben
Józefosław, Teil I (2018)bis 1,8 mmind. 60 % im Zaunfeld oder HeckeVerbot blickdichter Zäune und von Stahlbetonfertigteilen. Sockel bis 0,6 m. Tore an öffentlichen Straßen, die schmaler als 10 m sind, mindestens 5 m von der Fahrbahnachse zurückversetzt. Kein Zaun näher als 3 m an der Uferlinie des Grabens Rów Jeziorki.
Wólka Kozodawska (2017)bis 1,8 mmind. 60 % auf der gesamten FlächeVerbot von Zaunfeldern aus Betonfertigteilen und von Zäunen aus Ortbeton. Sockel bis 0,6 m mit Durchlässen 15 × 15 cm, mindestens alle 10 m. Tore mindestens 2 m hinter der Straßenbegrenzungslinie, wenn die Straße schmaler als 10 m ist. An der ul. Dworska sind blickdichte Zäune zulässig (Lärmschutz).
Głosków, Teil I (2018)bis 2,0 mmind. 25 % (Holz, Mauerwerk, Kunststoff) oder 50 % (Metall) zwischen den Pfosten oberhalb des SockelsSockel bis 60 cm mit Öffnungen 15 × 15 cm, mindestens alle 10 m. Ausgeschlossen sind blickdichte Zäune und Zaunfelder aus Betonfertigteilen.
Ob die Vorgaben eines solchen Plans neben der Gestaltungssatzung gelten oder durch die Satzung ersetzt werden, ist nicht bei jedem Plan eindeutig. Głosków erlaubt 2,0 m, die Satzung 1,8 m. Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn Sie die strengere Anforderung erfüllen und die Frage mit der Abteilung für Städtebau und Architektur (Wydział Urbanistyki i Architektury) klären, bevor Sie den Zaun bestellen. Pläne werden auch geändert; prüfen Sie daher die aktuelle Fassung für Ihr Grundstück.

Neuere Pläne müssen diese Regeln nicht wiederholen. Der Plan für das Dorf Chyliczki (Etappe I, Beschluss Nr. 355/XXII/2025) enthält im Text keine Vorgaben zu Zäunen, und der Plan für einen Teil des Dorfs Julianów Północny (2022) verweist ausdrücklich auf die Gestaltungssatzung. Für Grundstücke in deren Geltungsbereich gelten also die Regeln der Satzung.

Zufahrt und Tor zur Straße

Für ein Einfahrtstor braucht man in der Regel eine Zufahrt von einer öffentlichen Straße, und die Genehmigung dafür erteilt der Straßenbaulastträger (zarządca drogi). Wer das ist, hängt von der Straßenkategorie ab:

  • Gemeindestraße: Stadt- und Gemeindeamt Piaseczno (Urząd Miasta i Gminy), Abteilung für Mobilitätspolitik (Wydział Polityki Mobilności). Die Gemeinde veröffentlicht ein Merkblatt zum Verfahren mit der Liste der Unterlagen (u. a. Lageplan des Grundstücks in 2 Exemplaren) und Angaben zur Verwaltungsgebühr (opłata skarbowa).
  • Kreisstraße: Kreisverwaltung Piaseczno (Starostwo Powiatowe), Abteilung für Investitionen, Instandhaltung und Straßenwesen, Tel. +48 22 756 62 54.
  • Woiwodschaftsstraße (u. a. DW 721 und DW 722): Woiwodschaftsstraßenverwaltung Masowien (Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich).
  • Landesstraße (DK 79): Generaldirektion für Landesstraßen und Autobahnen (GDDKiA).

Die Kategorie der Straße an Ihrem Grundstück finden Sie auf der Gemeindekarte im Bereich Mobilität. Für eine Zufahrt von einer Gemeindestraße sieht das Merkblatt außerdem Verkehrsführungspläne für die Bauzeit der Zufahrt und für die Zeit danach vor.

Natur und Gewässer

Ein Teil der Gemeinde liegt im Landschaftspark Chojnów (Chojnowski Park Krajobrazowy, Beschluss des Woiwodschaftsparlaments Nr. 156/24 vom 17.12.2024) und im Warschauer Landschaftsschutzgebiet (Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu). Der Beschluss über den Park enthält keine Vorschriften zu Zäunen, verbietet aber den Bau neuer baulicher Anlagen in einem 100-m-Streifen entlang der Ufer von Flüssen, Seen und anderen natürlichen Gewässern, mit Ausnahmen (u. a. für Flächen, die in Bebauungsplänen als Bauland ausgewiesen sind). Im Landschaftsschutzgebiet gilt ein ähnliches Verbot für einen 20-m-Streifen entlang von Fluss- und Seeufern (in der Zone besonderen ökologischen Schutzes 100 m). Ob ein Zaun unter diese Verbote fällt, geht aus ihrem Wortlaut nicht eindeutig hervor. Liegt Ihr Grundstück an der Jeziorka, der Zielona oder der Tarczynka, fragen Sie daher vor der Bestellung am besten bei der Parkverwaltung nach (Tel. +48 22 754 51 00).

Der Schutzplan des Parks empfiehlt Zäune mit durchlässigem Unterbau, der Kleintiere passieren lässt. Bebauungspläne, z. B. für Chyliczki und Wólka Kozodawska, weisen außerdem Gebiete mit besonderer Hochwassergefahr aus. Deren Ausdehnung sehen Sie im Geoportal der Gemeinde.

Wo Sie die Regeln für Ihr Grundstück prüfen

Das Register zeigt, dass der Woiwode von Masowien einige Planungsbeschlüsse für nichtig erklärt hat. Prüfen Sie daher bei jedem Grundstück den Status des Plans.

Häufige Fragen

Muss ein Zaun vor dem Haus in der Gemeinde Piaseczno blickdurchlässig sein?
Ja. Die Gestaltungssatzung verlangt für Zäune um Grundstücke mit überwiegender Einfamilienhausnutzung mindestens 50 % offene Fläche, blickdichte Zäune scheiden also aus. Ein Bebauungsplan kann mehr verlangen, z. B. 60 % in Józefosław und in Wólka Kozodawska.
Wie hoch darf der Zaun sein?
Die Satzung legt 1,8 m um Einfamilienhausgebiete fest. Einige Pläne haben andere Werte (z. B. 2,0 m in Głosków, Teil I), deshalb muss man prüfen, was auf dem Grundstück gilt. Das polnische Baugesetz (Prawo budowlane, Art. 29) unterscheidet unabhängig davon zwischen Zäunen bis 2,20 m und höheren; für höhere ist eine Bauanzeige (zgłoszenie) nötig.
Darf ich einen Sockel bauen?
Ja, aber in einer von drei Formen: Punktfundamente, ein Sockel, der nicht über das Gelände hinausragt, oder ein Sockel bis 0,3 m mit Öffnungen für Kleintiere (mindestens 0,15 m, alle 10 m). Bebauungspläne können einen höheren Sockel zulassen, z. B. bis 0,6 m in Józefosław und in Wólka Kozodawska.
Muss ein seit Jahren bestehender Zaun an die Satzung angepasst werden?
Nein. Laut Satzung müssen Zäune, die bei ihrem Inkrafttreten bereits standen, nicht angepasst werden. Die Anforderungen gelten für neue Zäune.
Wo sehe ich, welcher Plan für mein Grundstück gilt?
Im Geoportal der Gemeinde (Karte der Bebauungspläne) und im Register der Planungsbeschlüsse im BIP. Den offiziellen Text- und Kartenauszug (wypis i wyrys) stellt das Amt aus.
Wo beantrage ich eine Zufahrt von der Straße?
Beim Straßenbaulastträger der Straße, an der das Grundstück liegt: Gemeinde, Kreis, Woiwodschaft oder GDDKiA. Die Straßenkategorie zeigt die Gemeindekarte im Bereich Mobilität.

Sie planen einen Zaun oder ein Tor in der Gemeinde Piaseczno?

Schreiben Sie uns oder rufen Sie an. Wir wählen das System so, dass es die Vorgaben erfüllt, die für Ihr Grundstück gelten. Die Front können Sie vorab im Planer zeichnen.